L'imagerie réalisée lors du bilan initial chez les patients atteints d'un carcinome hépatocellulaire est déterminante pour leur prise en charge et le choix du traitement (local ou locorégional). Face à la grande diversité des pratiques cliniques, en particulier concernant le calendrier, le type d'imagerie et les protocoles d'acquisition, cette étude a cherché à standardiser ces procédures. Pour ce faire, une enquête multidisciplinaire et internationale a été menée sous l'égide de l'organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (EORTC) et de la société européenne de radiologie gastro-intestinale et abdominale (ESGAR), afin d'établir des recommandations consensuelles.