La lombalgie est un problème fréquent chez les adolescents, souvent causée après 10 ans par la spondylolyse, une fracture de fatigue de la pars inter-articularis. Les sports entraînant des microtraumatismes répétés sont un facteur de risque connu. Bien que l'IRM puisse suspecter cette lyse isthmique, il est courant de recourir à un scanner pour confirmation, ce qui implique une exposition aux radiations et des coûts supplémentaires. Depuis peu, les séquences "Bone MRI" permettent désormais de confirmer le diagnostic sans irradiation.