Certaines affections des os et des tissus mous, initialement bénignes, peuvent évoluer vers une forme maligne. Cette transformation peut survenir dans des tumeurs bénignes ou des tissus endommagés par une infection, un traumatisme ou une radiothérapie. Le radiologue est souvent le premier à suspecter cette évolution lors des examens de surveillance, en identifiant des changements de taille, de forme ou l'apparition de caractéristiques agressives. Cet article fait le point sur les principaux signes à rechercher pour chaque lésion.