Cet article présente la mise à jour des recommandations de l'American College of Radiology concernant l'évaluation radiologique de l'hypertension rénovasculaire. À travers cinq scénarios cliniques détaillés, ce document guide les praticiens dans le choix de la modalité d'imagerie la plus adaptée, en tenant compte notamment de la fonction rénale du patient.